Vai montar um serviço de tradução de textos? Então confira algumas dicas aqui!

Está pretendendo montar um serviço de tradução de textos? Este é um serviço que deve disponibilizar ao cliente opções de traduções realizadas por profissional capacitado e motivado a produzir de forma ágil e com qualidade os serviços de traduções juramentadas, traduções técnicas, interpretação simultânea, mídia digital multilíngue, localização de softwares e de sites, dublagem de filmes, legendagem de vídeos, serviços de transcrição e, tais serviços são primordiais na realidade onde as relações pessoais e comerciais são globalizadas. É importante poder oferecer aos clientes a maior variedade possível de serviços relacionados à tradução. Continue lendo para saber mais:

SAIBA COMO MONTAR UM SERVIÇO DE TRADUÇÃO DE TEXTOS!

SOBRE O MERCADO

Segundo dados da consultoria americana especializada em pesquisa de mercado Common Sense, o setor de traduções no Brasil cresceu 57,3% entre 2009 e 2011, com ótimas perspectivas para os próximos anos. O Brasil está cada vez mais inserido no mercado internacional, realizando negócios com vários países do mundo e com isso demanda muitos serviços de tradução, principalmente em relação aos contratos e acordos comerciais. Os grandes eventos esportivos que vêm ocorrendo no país também têm impulsionado o setor.

De acordo com o estudo, o setor de traduções é formado em sua maioria por pequenas e microempresas, onde se estima que em 2011, a arrecadação tenha chegado a US$ 18 milhões de dólares. Dentro deste contexto, um serviço que se destaca é o de interpretação consecutiva ou simultânea, onde o tradutor atua como intérprete em entrevistas e rodadas de negociação, de forma presencial, traduzindo as falas do orador para os participantes.

O plano de negócios serve para que o empreendedor tenha uma visão mais ampla sobre a empresa e o mercado no qual está inserida. No plano de negócios você irá definir assuntos como por exemplo, os serviços que irá oferecer. Além disso, o plano de negócios também detalha a questão financeira e os recursos humanos que você poderá contar para o desenvolvimento da empresa.

Para desenvolver o planejamento, é necessário juntar todos os investimentos de material, equipamento, pagamentos de funcionários e maquinário. Além disso, deve-se pesquisar também o público que irá contratar o seu serviço, quem serão seus principais concorrentes, o mercado e muito mais.

RESUMO DOS PRINCIPAIS PONTOS DO PLANO DE NEGÓCIO:

• O que é o negócio;
• Quais os principais produtos e/ou serviços;
• Quem serão os seus principais clientes;
• Onde será localizada a empresa;
• O montante de capital a ser investido;
• Qual será o faturamento mensal;
• Em quanto tempo espera que o capital investido retorne;

Saiba a importância de ter um plano de negócios em sua empresa

ESCOLHA O LOCAL

A localização é um dos principais fatores de sucesso de um empreendimento. Para o empreendedor que deseja montar um serviço de tradução de textos, ele poderá optar tanto por prestar seus serviços como home office ou então, por um espaço físico para trabalhar e receber os seus clientes.

Caso escolha um espaço físico, é necessário estar atento a aspectos de acessibilidade (próximo a metro, ônibus e estacionamento), visibilidade (estar localizado em vias com grande movimentação) e claro, questões de segurança da região.

Confira aqui 7 dicas para escolher o ponto comercial ideal para sua empresa.

COLABORADORES

Para o empresário que deseja montar um serviço de tradução de textos, ele poderá iniciar o seu empreendimento sozinho. Para tanto, esse é um serviço que deve ser realizado somente por pessoas que possuem domínio de outros idiomas. Uma boa opção para o empreendedor é ser um tradutor juramentado, sendo que somente pessoas físicas podem ser tradutores juramentados. Somente a tradução juramentada (pública), regida pelo Decreto 13.609/49, é reconhecida oficialmente por instituições e órgãos públicos diversos e tem validade como documento oficial ou legal. A principal característica deste tipo de serviço é a fé pública em todo o território nacional e, em muitos casos, também no exterior.

A profissão é reconhecida pelo Ministério do Trabalho, o que permite trabalhar tendo registro na carteira de trabalho. Por não possuir regulamentação, qualquer pessoa pode ser tradutora.

ESTRUTURA E EQUIPAMENTOS

A estrutura mínima recomendável para montar um serviço de tradução de textos é de 30m², com flexibilidade de expansão conforme o empreendimento for se desenvolvendo.

Alguns dos equipamentos necessários são:

• Computador;
• Impressora;
• Mesa e cadeira;
• Telefone;
• Armário;
• Entre outros.

DIVULGAÇÃO E DICAS

A divulgação é um importante instrumento para tornar a empresa e seus serviços conhecidos pelos clientes potenciais. Para o empreendedor que deseja montar um serviço de tradução de textos, o uso de estratégias de marketing de qualidade pode funcionar como fatores determinantes para o sucesso de um negócio. A primeira regra antes de divulgar uma empresa de serviços é fazer a definição do seu público alvo, conforme o serviço prestado. Depois dessa definição, o próximo passo é partir para os investimentos mais adequados para este fim.

O empreendedor poderá utilizar das mais variadas ações de comunicação para tornar o seu serviço conhecido. Ele poderá utilizar os materiais impressos, como por exemplo cartões de visita e também, os meios digitais, com a criação de um site onde constará informações sobre você e seu portfólio, e claro, um perfil nas redes sociais.

Como dica de negócio, é aconselhável que o empreendedor esteja sempre antenado com as novidades do setor e que faça sempre pesquisas de público-alvo, concorrência e mercado. Além disso, é preciso que o(a) tradutor(a) atualize-se sempre em simpósios, seminários, cursos de curta duração e treinamentos em novas versões de programas especais para entregar ao consumidor serviços com ótimas qualidades.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA

Os documentos necessários para montar um serviço de tradução de textos são simples:

• Documentação na Junta Comercial;
• CNPJ;
• Cópia autenticada do RG e CPF;
• Secretaria Estadual da Fazenda;
• IPTU do imóvel;
• Cópia do Contrato de Locação ou Compra e Venda;
• Alvará de funcionamento;
• Entre outros documentos específicos da cidade.

Clique aqui e saiba o que você precisa para obter um CNPJ para sua empresa

ABERTURA SIMPLES

Nós, da Abertura Simples, realizamos todo o processo para que o empreendedor que deseja montar um serviço de tradução de textos realize de forma rápida, simples e segura, sem dores de cabeça. Além disso, oferecemos diversos serviços adicionais aos parceiros que decidem abrir qualquer empresa conosco.

Entre as diversas vantagens da Abertura Simples estão o atendimento humanizado, serviço de entrega e recolhimento de documentos e o preço justo. Disponibilizamos também as funções de Contabilidade, Fiscal, Recursos Humanos e Legalização, como alvará de funcionamento, CADAN, Anvisa, e muito mais.

Entre em contato com nossos representantes e inicie seu projeto com a Abertura Simples de forma fácil clicando abaixo: